a 7/2000. (V. 31.) Elvi Állásfoglalás és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglalás tárgyi hatálya alá tartozó 410., 416., 417., 418., 419., 455., 456., 457., 476., 477., 478., 484., 485. sz. egyedi ügyekben hozott döntések

Internet Szolgáltatók Tanácsa
Tanácsadó Testülete

A Tanácsadó Testület 71/2000. (XI.
29.) Állásfoglalása

a 7/2000. (V. 31.) Elvi
Állásfoglalás és a 4/2000. (V. 10.) Elvi
Állásfoglalás tárgyi hatálya
alá tartozó 410., 416., 417., 418., 419., 455., 456.,
457., 476., 477., 478., 484., 485. sz. egyedi ügyekben hozott
döntések

tárgyában

A Tanácsadó Testület az
alábbi ügyeket 2000. november 29-i ülésén
megtárgyalta, majd 5 tag jelenlétében, az SZESZ
szerinti szavazási rendben, a jelen lévõ tagok
egységes ‘igen’ szavazatával,
különvélemény csatolásának
igénye nélkül elfogadta a Testület
többségi véleményét kifejezõ jelen
Állásfoglalást.

A Tanácsadó Testület az
alábbi, a Testület elé utalt ügyekben – a
Testület már nyilvánosságra hozott 7/2000. (V.
31.) Elvi Állásfoglalásban és 4/2000. (V.
10.) Elvi Állásfoglalásban kifejtettekre
tekintettel – az egyes igénylések
vonatkozásában a következõ döntéseket
hozta:

Ügyszám	Szolgáltató, amelynél a panaszt tették, vagy amely jelzéssel élt	A vitatott vagy vitatható domainnév	Panaszos, vagy a vitatott domainre igényt bejelentett	Az egyedi igénylésre vonatkozó TT-döntés
410	Nyilvántartó	vogue.hu	Kentucky Systems Kft.	A VOGUE – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – bizonyos áruosztályokba tartozó termékekre az American-Cigarette Company (Overseas) Limited, más áruosztályba tartozó termékekre a Rover Group Ltd. ill. a Les Publications Conde Nast S.A. MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A vogue domain használata valamely védjegyjogosult engedélye nélkül bizonyosan megtévesztõ ill. valószínûsíthetõen jogellenes volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg a Kentucky Systems Kft. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
416	Nyilvántartó	citizen.hu	Borkutime Kft. Citizen Watch Co., Ltd.	A CITIZEN – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (Citizen Watch Co., Ltd.) mint jogosult számára az MSZH által lajstromozott védjegy. A domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A TT álláspontja szerint a védjegyjogosult ellenében a használati jogosultságot nem igazoló igénylõ számára történõ delegálás valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ helyzetet eredményezne, így a domain az azt igénylõ védjegyjogosult Citizen Watch Co., Ltd. számára delegálandó. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
417	Nyilvántartó	ge.hu	… GE Hungary Rt.	A GE – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a GE Electric Co. mint jogosult számára az MSZH által lajstromozott védjegy. A domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A TT álláspontja szerint a védjegyjogosult ellenében a használati jogosultságot nem igazoló igénylõ számára történõ delegálás valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ helyzetet eredményezne. A domain azon igénylõ számára delegálható, amely bemutatja a védjegyjogosult GE Electric Co. azon nyilatkozatát, amely szerint az a védjegy domainnévként történõ használatához hozzájárul. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
418	Nyilvántartó	generalelectric.hu	… GE Hungary Rt.	A GENERAL ELECTRIC – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a GE Electric Co. mint jogosult számára az MSZH által lajstromozott védjegy. A domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A TT álláspontja szerint a védjegyjogosult ellenében a használati jogosultságot nem igazoló igénylõ számára történõ delegálás valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ helyzetet eredményezne. A domain azon igénylõ számára delegálható, amely bemutatja a védjegyjogosult GE Electric Co. azon nyilatkozatát, amely szerint az a védjegy domainnévként történõ használatához hozzájárul. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
419	Nyilvántartó	tiamaria.hu	Allied Domecq Hungary Kft.	A TIA MARIA – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Tia Maria Ltd. mint jogosult javára az MSZH által lajstromozott védjegy. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. Az tiamaria domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy a domaint abban az esetben delegálja az Allied Domecq Hungary Kft. számára, ha az bemutatja a védjegyjogosult Tia Maria Ltd. azon nyilatkozatát, amely szerint az a védjegy domainként történõ használatához hozzájárul. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
455	Nyilvántartó	visa.hu	Elsõ Magyar Internet Szaknévsor Kft.	A VISA – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – bizonyos áruosztályokba tartozó termékekre a Visa International Services Association, más áruosztályba tartozó termékekre a Philip Morris Products, Inc. MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A visa domain használata valamely védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg az Elsõ Magyar Internet Szaknévsor Kft. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
456	Nyilvántartó	visa.hu	…	A VISA – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – bizonyos áruosztályokba tartozó termékekre a Visa International Services Association, más áruosztályba tartozó termékekre a Philip Morris Products, Inc. MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A visa domain használata valamely védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg a … számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
457	Nyilvántartó	visa.hu	Imosoft Kft.	A VISA – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – bizonyos áruosztályokba tartozó termékekre a Visa International Services Association, más áruosztályba tartozó termékekre a Philip Morris Products, Inc. MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A visa domain használata valamely védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg az Imosoft Kft. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
476	Nyilvántartó	castrol.hu	Arrow Reklámügynökség Bt.	A CASTROL – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – bizonyos áruosztályokba tartozó termékekre a Castrol Limited MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A castrol domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg az Arrow Reklámügynökség Bt. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
477	Nyilvántartó	chio.hu	…	A CHIO – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Chio-Chips Knabberartikel GmbH MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A chio domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg a … számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
478	Nyilvántartó	chio.hu	Arrow Reklámügynökség Bt.	A CHIO – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Chio-Chips Knabberartikel GmbH MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A chio domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg az Arrow Reklámügynökség Bt. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
484	Nyilvántartó	rollsroyce.hu	Wallis Motor Kft.	A ROLLS ROYCE – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Rolls-Royce Plc MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A rollsroyce domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg a Wallis Motor Kft. számára történõ delegálást. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)
485	Nyilvántartó	powergen.hu	… Csepeli Áramtermelõ Rt.	A POWERGEN – amelybõl a Regisztrációs Szabályzat 13.1 b) és 13.3 pontja szerint az igényelt domain képezhetõ – a Power Generation Company Limited MSZH által lajstromozott védjegye. A TT álláspontja szerint az adott esetben a domain igényléséhez nyilvánvalóan társul a domain gazdasági tevékenység körében való használatára irányuló szándék. A powergen domain használata a védjegyjogosult engedélye nélkül valószínûsíthetõen jogellenes ill. bizonyosan megtévesztõ volna, ezért a TT felhívja a Regisztrátort, hogy tagadja meg a delegálást azon igénylõk számára, amelyek nem rendelkeznek a védjegyjogosult olyan nyilatkozatával, amely szerint az a védjegy domainnévként történõ használatához hozzájárul. (A döntés a 7/2000. (V. 31.) és a 4/2000. (V. 10.) Elvi Állásfoglaláson alapul.)

Jelen Állásfoglalást a
Tanácsadó Testület egyhangúlag fogadta el,
különvéleményt egyik Testületi Tag sem
kívánt csatolni. Az Állásfoglalás
szövege a Tanácsadó Testület weboldalán
(

www.nic.hu/tt) teljes terjedelmében
közzétételre kerül.

Budapest, 2000. november 29.

A Tanácsadó Testület
nevében:

Dr. Verebics János

Elnök

Sk.

Dombi Gábor

Titkár

Sk.